投稿

8月, 2016の投稿を表示しています

おすすめスポット:太田記念美術館\\推薦景點:太田記念美術館

イメージ
こんにちは!
おすすめスポットご紹介のコーナーです\(^v^)/
++++++++++
大家好!
又到了店員推薦景點的小單元\(^v^)/
++++++++++
Hello!
It's staff recommended spot's time \(^ v ^) /


着物を着て、日本の文化を体験してみませんか!
今回スタッフおすすめスポットは、
++++++++++
來試試穿著和服體驗日本文化吧!
這次的推薦景點是,
++++++++++
How about experience Japanese culture with KIMONO?!
Staff recommended spot is,



原宿表参道あたりにある「太田記念美術館」です!
++++++++++
在原宿表參道附近「太田記念美術館」!
++++++++++
Ota Memorial Museum of Art ! Just near by Omotesado and Harajuku!

浅草サンバカーニバル!淺草森巴嘉年華!Aasakusa Samba!

イメージ
一瞬で終わる夏♪
夏はあっという間に・・・!
しかし!!
浅草まだまだ楽しいイベントがあります!
8月の最後の週末を浅草で過ごしましょう!
++++++++++
夏天一轉眼就要過了...!
但是!淺草還是有熱鬧的活動喔!
++++++++++
Summer is going by fast.
But!There is sill has festival in Asakusa!
Let's spend the last weekend of August in Asakusa! 

8月13日、隅田川とうろう流し・8月13日隅田川流放燈籠・Sumida River Paper Lantern Festival on Aug 13.

イメージ
隅田川とうろう流し、今年(2016)は8月13日(土)に行われます。
++++++++++
隅田川流放燈籠,今年(2016)將於8月13日(六)舉行。
++++++++++
Sumida River "Tourou Nagashi" 
Paper Lantern Festival will be held on Aug 13 2016.