2017年1月26日木曜日

2月3日は節分の会!

こんにちは!TOKYOきものレンタルたんす屋です!

昨日、スタッフは「新春浅草歌舞伎」へ行ってきましたよ!
さすが浅草!まだまだ正月の雰囲気ありますね!






































しかし、賑やかな1月もあと少しで終わり、なんか寂しいですね。
と思っている方へ!
2月の浅草もイベントがありますよ!

2016年11月4日金曜日

ショールのレンタル始まりましたHow about Shawl for kimono?!

こんにちは!TOKYOきものレンタルたんす屋です!
++++++++++
Hello!We're TOKYO KIMONO RENTAL TANSU-YA!
++++++++++
中文→goo.gl/GKkbnB

寒くなりましたね!
そんな寒い日でも着物を楽しめるため、
ショールのレンタルもご用意いたしました!
++++++++++
It's cold!
So we prepare shawl for KIMONO!



























2016年9月4日日曜日

9月16日からは着物プラン!9月16日開始變成和服方案!It's change to Kimono Plan from 16th Sep!

レンタルプラン切り替えのお知らせ
++++++++++
關於租借方案(浴衣方案即將結束)
++++++++++
About rental plan(Yukata Plan will change to Kimono)


TOKYOきものレンタルたんす屋の浴衣プランは、
9月15日まで、9月16日からは着物プランになる予定です。
++++++++++
TOKYO和服租借TANSU-YA的浴衣方案只到9月15日喔!
9月16日開始會換成和服方案!
++++++++++
TOKYO kimono rental TANSU-YA's Yukata plan is
until September 15.
It will be change to  kimono plan from September 16.

2016年8月26日金曜日

おすすめスポット:太田記念美術館\\推薦景點:太田記念美術館

こんにちは!
おすすめスポットご紹介のコーナーです\(^v^)/
++++++++++
大家好!
又到了店員推薦景點的小單元\(^v^)/
++++++++++
Hello!
It's staff recommended spot's time (^ v ^) /


着物を着て、日本の文化を体験してみませんか!
今回スタッフおすすめスポットは、
++++++++++
來試試穿著和服體驗日本文化吧!
這次的推薦景點是,
++++++++++
How about experience Japanese culture with KIMONO?!
Staff recommended spot is,



原宿表参道あたりにある「太田記念美術館」です!
++++++++++
在原宿表參道附近「太田記念美術館」!
++++++++++
Ota Memorial Museum of Art ! Just near by Omotesado and Harajuku!